-
1 навоз
2) Engineering: livestock manure3) Agriculture: black liquid, dropping, droppings of folded flock, dairy sludge4) Australian slang: cack5) Ecology: animal dung, farmyard manure6) Makarov: animal manure, dressing, fertilizer manure, stercoration -
2 животное удобрение
Engineering: animal manureУниверсальный русско-английский словарь > животное удобрение
-
3 животный навоз
Agriculture: animal manure -
4 навоз домашнего скота
Engineering: domestic-animal manureУниверсальный русско-английский словарь > навоз домашнего скота
-
5 сельскохозяйственное загрязнение
сельскохозяйственное загрязнение
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
agricultural pollution
The liquid or solid wastes from farming, including: runoff from pesticides, fertilizers, and feedlots; erosion and dust from plowing; animal manure and carcasses, crop residues, and debris. (Source: LANDY)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > сельскохозяйственное загрязнение
-
6 сельскохозяйственное загрязнение
сельскохозяйственное загрязнение
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
agricultural pollution
The liquid or solid wastes from farming, including: runoff from pesticides, fertilizers, and feedlots; erosion and dust from plowing; animal manure and carcasses, crop residues, and debris. (Source: LANDY)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сельскохозяйственное загрязнение
-
7 сельскохозяйственное загрязнение
сельскохозяйственное загрязнение
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
agricultural pollution
The liquid or solid wastes from farming, including: runoff from pesticides, fertilizers, and feedlots; erosion and dust from plowing; animal manure and carcasses, crop residues, and debris. (Source: LANDY)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > сельскохозяйственное загрязнение
-
8 отходы животноводства
отходы животноводства
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
animal waste
Discarded material from industries directly associated with the raising of animals, such as those wastes produced by livestock farming (manure, milk, etc.), meat production and animal testing (animal bodies, animal parts, feathers, etc.) and fur breeding (fur, blood, etc.). (Source: AWM)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отходы животноводства
-
9 навозная жижа
1) General subject: liquid manure, muck2) Agriculture: manure pump, manure-transfer pump, slurry3) Ecology: animal-waste slurry, manure effluent, manure slurry, manure water4) Makarov: dung water, effluents, liquid dung -
10 отходы животноводства
отходы животноводства
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
animal waste
Discarded material from industries directly associated with the raising of animals, such as those wastes produced by livestock farming (manure, milk, etc.), meat production and animal testing (animal bodies, animal parts, feathers, etc.) and fur breeding (fur, blood, etc.). (Source: AWM)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > отходы животноводства
-
11 отходы животноводства
отходы животноводства
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
animal waste
Discarded material from industries directly associated with the raising of animals, such as those wastes produced by livestock farming (manure, milk, etc.), meat production and animal testing (animal bodies, animal parts, feathers, etc.) and fur breeding (fur, blood, etc.). (Source: AWM)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > отходы животноводства
-
12 костяная мука
1) General subject: animal bones (удобрение), bone-dust, bone-meal, bonemeal (удобрение или корм)2) Engineering: bone meal, bone powder (карбюризатор)3) Agriculture: (удобрение) ground bone4) Chemistry: bone flour5) Forestry: bone manure6) Oil: bone dust7) Makarov: bone fertilizer, bone-dust (удобрение или корм) -
13 уборка, хранение и использование навоза
Makarov: animal waste management, manure managementУниверсальный русско-английский словарь > уборка, хранение и использование навоза
См. также в других словарях:
Manure management — refers to capture, storage, treatment, and utilization of animal manures in an environmentally sustainable manner. It can be retained in various holding facilities. Animal manure (also referred to as animal waste) can occur in a liquid, slurry,… … Wikipedia
Manure — This article is about organic material used as soil fertilizer. For animal dung used for other purposes, see feces. Animal manure is often a mixture of animal feces and bedding straw, as in this example from a stable. A horse grazes in his… … Wikipedia
Manure-derived synthetic crude oil — is a synthetic crude oil chemically engineered (converted) from animal or human manure. Research into the production of manure derived synthetic crude oil began with pig manure in 1996 at the University of Illinois at Urbana Champaign by the… … Wikipedia
manure — [mə noor′, mənyoor′] vt. manured, manuring [ME manouren, orig., to farm (land) < Anglo Fr maynoberer < OFr manouvrer, to cultivate, lit., to work with the hands: see MANEUVER] to put manure on or into (soil) n. [< MANURE the vt.] animal… … English World dictionary
Animal product — Animal product, or animal by product, is a term used to describe material taken from the body of a non human animal. Examples are fat, flesh, blood, milk, eggs, and lesser known products such as isinglass and rennet.[1] The term is generally not… … Wikipedia
manure — ► NOUN ▪ animal dung used for fertilizing land. ► VERB ▪ apply manure to. ORIGIN originally in the sense «cultivate (land)»: from Old French manouvrer (see MANOEUVRE(Cf. ↑manoeuvre)) … English terms dictionary
manure — ma*nure (m[.a]*n[=u]r ), n. Any matter which makes land productive; a fertilizing substance. Especially,, dung, the contents of stables and barnyards, decaying animal or vegetable substances, etc. Dryden. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Animal By-Products Regulations — The Animal By Products Regulations (No 1774/2002) (SI 1482/2003) allows for the treatment of some animal by products in composting and biogas plants (anaerobic digesters). The following article describes procedures required to allow solid outputs … Wikipedia
manure — noun ADJECTIVE ▪ animal, chicken, cow, horse, pig ▪ livestock, poultry ▪ farmyard (esp. AmE) … Collocations dictionary
manure — [[t]mənjʊ͟ə(r), AM n ʊr[/t]] manures N MASS Manure is animal faeces, sometimes mixed with chemicals, that is spread on the ground in order to make plants grow healthy and strong. ...bags of manure. ...organic manures … English dictionary
manure — 1. verb /məˈn(j)ur/ a) To cultivate by manual labor; to till; hence, to develop by culture. b) To apply manure (as fertilizer or soil improver). 2 … Wiktionary